Just like an overstuffed garage, your marketing strategy can accumulate clutter. Here’s what we recommend to keep, update, and toss!